來自建築事務所的描述,這棟週末住宅位於泰國中部的度假勝地華欣。它是一座精緻的週末小屋,可以俯瞰到最佳風景。建築坐落在狹長的地塊上,從主幹道到海灘,寬50米,長300米,可以盡情地享受美麗的沙灘,以及優雅的海灘度假生活。
From the architect. The weekend house built on the site of resort area Hua Hin located in central Thailand.It is a refined weekend house that can overlook all the best views.The weekend house is situated in elongated site with a width of 50 meters and a length of 300 meters from the main street to the beach, in front of you in a location where you can enjoy a beautiful sandy beach and an elegant beach resort.
週末住宅由業主在基地中間建造。除此之外,在海灘前面還有6個房間供每個家庭成員使用,所有家庭成員可以共享戶外餐飲、戶外生活、游泳池、健身房、桑拿和廚房。
On this site, there is a weekend house previously built by the owner in the middle of the site. Apart from that, there are six rooms for each of the six family members to use in front of the beach, and all the family members can share outdoor dining, outdoor living, pool, gym, sauna, and kitchen.
每個房間高4米,進深6米,開間為20米,由5米高的私人客廳貫通,通往海邊建築的一半,另一半為不同平面佈局的浴室和閣樓。
Each room is composed of a space of 4m in height and 6m in length and 20m in length and consists of a private living room with a ceiling height of 5m from the opening on the seaside to the half of the building, the another half with a bathroom and a loft that has different planning.
戶外餐飲和戶外生活,家庭聚會由44米長的大門連接,40米長的泳池通向大海。海濱別墅可以在不同的私人空間和公共空間享受美景。
The outdoor dining and the outdoor living where the family gathers are connected by a gate of 44m in length, and the infinity pool of 40m in length leads to the sea. The SEASIDE VILLA is able to feel the resort in different spaces from diverse private spaces to public spaces.
建築設計:Shinichi Ogawa & Associates
地點:泰國,華欣海灘
項目負責人:hinichi Ogawa
面積:970.6平方米
項目時間:2017年
建築攝影:©Pirak Anurakyawachon
內文轉載自:專築網
編譯:朱王倩/李韌